Доброе утро, друзья. Сегодня день рождения Самуила Маршака. Когда читаешь его сонеты Шекспира в его переводе, понимаешь, что это не просто работа со словарем. Это проникновение в самую суть. Как будто Маршак слышал за старинными английскими строками живой голос — тот, что говорит о любви, времени и потере, и находил для него точные русские слова. … Читать далее
Доброе утро, друзья. Сегодня день Хаоса и Беспорядка. Какой прекрасный парадокс – отметить День Хаоса именно здесь, на земле, где беспорядок давно возведен в ранг национального искусства. Мы, мастера импровизации среди развалин планов и очередей, вдруг можем назначить хаосу дату в календаре – словно пытаемся поставить в расписание метель или занести «авось» в ежедневник. Сама … Читать далее
Доброе утро. Первого июля календарь ставит невидимую веху. Полдень года. Не шумный праздник с лозунгами и транспарантами, а тихий миг, когда время будто замирает на пороге. Мы оглядываемся на пройденный путь этих шести месяцев – что удалось, что осталось мечтой, что принесло радость или печаль. Не оценивая, а тихо вглядываясь назад, как на дорогу, оставшуюся … Читать далее
Добрый вечер, друзья. Делюсь с вами чудесной июньской зарисовкой из 1915 года. Времена бурлят, меняются. Род уходит и род приходит. Империи падают и возрождаются снова… А дачные поезда всё те же. Такие же полустанки. Только Терийоки теперь Зеленогорск, а Куоккала — Репино… И та жа Белая Ночь за окном. И Залив. И Закат. Так же … Читать далее
Доброе утро. Сегодня Всемирный день доброты. Конечно, это не повод быть добрыми только сегодня. Доброта и сердечный свет, как мне кажется, поддерживают наш мир ежесекундно, без перерывов на обед и выходных. Но раз праздник есть – значит будем его праздновать. Будем дарить улыбки, делать подарки без повода, внимательно прислушиваться к тем, кто рядом, и просто … Читать далее
Доброе утро. Меняются года на календаре, да и сам календарь, из отрывного с большими цифрами, превращается в новомодный глянцевый, с магнитным ползунком и красивой картинкой. А то и вообще, электронным в телефоне, с множеством функций, загруженным плотным расписанием на три месяца вперед, и оповещениями, звенящими на все лады. Но приходит 7 ноября, и ты видя … Читать далее
Доброе утро, друзья. Невзирая на то, что у нас два глаза, иногда мы смотрим на того или иного Поэта строго с одной стороны. Ежели с детства нам говорят, что детский — значит детский. Значит несерьезный. А ежели еще и в жизни ничего особо трагического не произошло – то и точно не серьезный. Сегодня день рождения … Читать далее