15.06
Доброе утро. Доброе субботнее утро… Я люблю чувствовать японскую поэзию. Именно не читать, а чувствовать. Ибо читать в хокку (или хайку) особенно нечего. Три строчки, да ещё и искаженные переводом, потому что в оригинале должно быть 5-7-5 слогов, что практически никогда не получается воспроизвести.«Старый пруд.Прыгнула лягушка.Всплеск в тишине.»Что в этом, наверное самом известном, стихотворении великого … Читать далее