День: 18.07.2024

Добрый вечер. Я обратил внимание, что в нашем канале стихи на родном языке встречаются намного чаще переводных. Понятно, что перевод в полной мере не может отразить всей палитры чувств и мыслей, которые Автор нам хочет передать. Точнее, наверное, так. Плохой перевод передает очень мало, а хороший, вышедший из-под пера великого Поэта — в большей степени … Читать далее

Доброе утро. Как говорилось в «Покровских воротах»:«Сегодня на улице идет дождь. А у нас концерт».Я люблю дождь. Как он барабанит по крыше, как стелется по листьям и хвое. Люблю смотреть, как капли рисуют круги на глади озера… Но есть люди, которые любят гулять под дождем. Разговаривать с ним. Быть с дождем на ты… Сегодня День … Читать далее