
Добрый вечер, друзья.
В наступившей череде празднований Нового года у нас прибавление. Вот и наступил Рош Ха-Шана – Еврейский Новый год.
Этот праздник пахнет по-особенному: воском от свечей, сладким вином и горячей халой. Но главный запах — это яблоки и мед.
Этот праздник пахнет по-особенному: воском от свечей, сладким вином и горячей халой. Но главный запах — это яблоки и мед.
Говорят, что в эти дни решается всё. Не когда-то потом, а прямо сейчас. Бог раскрывает книгу и вписывает в неё судьбы — всего мира и каждого из нас. Что мы будем делать, с кем встретимся, что почувствуем в следующем году.
От этой мысли становится тихо и немного страшно. Она витает в воздухе, как эхо. И в эту тишину врывается звук шофара — грубый, честный. Он не для красоты. Он как напоминание: время оглянуться. Услышал ли ты его? Проснулся ли?
И вот в самый центр этого суда, этого огромного и важного момента, мы ставим тарелку с яблоком и медом. Это наш самый простой и понятный ответ. Макая кусочек в золотую сладость, мы как бы говорим: «Я знаю, что всё серьезно. Но я прошу о милости. Я выбираю надежду».
Это не попытка подкупить или обмануть судьбу. Это молчаливое соглашение: я буду стараться. А ты, Высший суд, дай нам сил увидеть в Новом году хоть немного Света.
И кажется, что в этот миг Бог не только судит, но и слушает. Слушает, как хрустит яблоко, и видит, как мы верим в то, что горечь можно смягчить, а жизнь — сделать слаще.
Пусть в этой Книге Жизни напротив наших имен будет поставлена хорошая печать. Пусть год будет добрым.
Шана това!
Еврейский Новый год Рош Ха-Шана
Приходит к нам в осеннем изобилье
События напоминая нам,
Которые в те дни происходили.
Приходит к нам в осеннем изобилье
События напоминая нам,
Которые в те дни происходили.
В виду того, что именно тогда
Была с врагами выиграна битва —
Сошла потопа черная вода,
Евреи Выходили из Египта.
Что в эти дни Адама создал Бог,
И Еву создал несколько позднее.
И сына Авраам убить не смог,
Перед Господней волею немея.
А это значит, прежде в Новый год
брала начало новая эпоха.
И нам узнать бы, видимо, неплохо,
Что завтра он евреям принесет.
Труби, шафар — витой, бараний рог.
Пускай твой голос долетит до Бога.
И долог день, и нелегка дорога.
И путь нам предназначенный далек.
Александр Городницкий
Слушать