Добрый вечер. В хайку поэт почти не говорит. Он замирает и показывает рукой: смотри. Лягушка прыгнула в старый пруд. Вода сомкнулась. Ты слышишь этот звук? Он сказал ровно столько, чтобы тишина вокруг зазвучала громче его голоса.
Мне кажется, хайку - это не про 17 слогов. Это про доверие. Поэт верит, что ты сам достроишь мир: почувствуешь влажный ветер после дождя, увидишь, как свет падает на циновку
В суете мы привыкли объяснять, доказывать, называть всё по именам. А хайку просто оставляет след гуся на снегу. И этого достаточно.
Вот и пришел Всемирный день хайку. Поэтому сегодня я ничего не буду придумывать. Я просто напишу про стрекозу, которая села на кончик травинки. И травинка чуть согнулась. Остальное вы знаете сами.
Стаял зимний снег.
Озарились радостью
Даже лица звёзд.
***
В талой воде
барахтается ворона -
знаменье весны...
***
Одинокое житьё.
Старое дерево вишни
Радует цветами.
Кобаяси Исса
Весеннее море -
Колышутся, холмятся волны
Целыми днями.
***
Нежным вихрем лепестков
Обметала вишня соломенный плащ
На переплавщике брёвен...
***
Туман над травами.
Без шума и плеска воды бегут -
Вечерняя тишина...
Ёса Бусон
Весенний день -
Долго-долго тянутся вдоль берега
Следы на песке...
Масаока Сики
Весеннее равноденствие.
Над воротами горного храма
Плывут куда-то облака...
***
Северный ветер весной -
будто скривился от холода
солнца лик над горами...
Иида Дакоцу