Доброе утро, друзья.
Сегодня день рождения у таинственного и неповторимого Милорада Павича.
Он не просто рассказывал истории. Он создавал миры, в которых читатель становится участником, а не просто зрителем.
Он не просто рассказывал истории. Он создавал миры, в которых читатель становится участником, а не просто зрителем.
Ты открываешь его книгу, а она похожа на гадание на картах таро или словарь призрачного народа. Не знаешь, с чего начать и чем все закончится. В этом есть особенная романтика. Павич как будто говорит нам: «Твоя судьба — в твоих руках, переверни страницу и сделай свой выбор».
Он играл со временем. В его книгах прошлое, настоящее и будущее смешиваются. Герои из разных эпох встречаются, чтобы дописать одну и ту же историю любви или разгадать одну загадку.
Его магия в том, что он заставляет слова жить своей собственной жизнью. Пока кто-то в мире читает его книгу и принимает решение, как ее читать, Павич продолжает существовать. Не как память, а как живой собеседник. Потому что настоящая любовь — к человеку или к книге — это всегда диалог, который не кончается.
Безупречный утратили глянец
затонувшей листвы корабли.
Мы последний исполнили танец,
в полушаге кружа от земли,
улетая, скользя, возвращаясь –
вальс на цыпочках, танец «на бис», –
восхищаясь, любя и прощаясь,
и под музыку падая вниз…
Круг за кругом на кончиках пальцев,
черный фрак, белоснежный подол –
мы последний исполнили танец,
дотянувшись до верхнего «до».
Через миг замолчит фортепиано,
отдыхает в углу контрабас,
только ветер развязно и пьяно
аплодирует, мучая нас.
затонувшей листвы корабли.
Мы последний исполнили танец,
в полушаге кружа от земли,
улетая, скользя, возвращаясь –
вальс на цыпочках, танец «на бис», –
восхищаясь, любя и прощаясь,
и под музыку падая вниз…
Круг за кругом на кончиках пальцев,
черный фрак, белоснежный подол –
мы последний исполнили танец,
дотянувшись до верхнего «до».
Через миг замолчит фортепиано,
отдыхает в углу контрабас,
только ветер развязно и пьяно
аплодирует, мучая нас.
Милорад Павич
Слушать