
Добрый вечер, друзья.
Как передать словами цвет заката? Как рассказать о барабанящем по крыше дожде? О звездах, горящих над горным перевалом?…
У каждого свой взгляд. И дело не в остроте зрения. Нашему внутреннему камертону отзываются события, порой совершенно безразличные кому-то рядом. И мы видим свет там, где все видят серость, идем на огонь, когда кажется, что дороги нет. Наши чувства — это суперпозиция из наших воспоминаний, переживаний, музыки и стихов, поющих в нас, событий и явлений нас окружающих.
На рубеже XIX и XX века, в искусстве возникло явление. Называемое символизмом.
Символисты — не важно, художники, поэты или композиторы — стремились передать на сокровенном языке намёков и внушения нечто невыразимое. Они определяли понятие «символ» как знак, который соединяет две реальности, два мира — земного и небесного, и связь эта устанавливалась, по их мнению, только чувствами, интуитивно, иррационально. Весь мир в понимании символистов оказывался тайным языком символов; они стремились искать в словах и вещах прежде всего знаки чего-то иного…
Поэзия полна символизма. По сути, она и есть символизм. Сегодня день рождения у одного из самых ярких представителей французских символистов Франсиса Жамма (1868-1938). Прислушаемся к его Декабрю. Может, услышим и свои символы.
На днях повалит снег. Пытаюсь прошлый год
припомнить — все мои печали и заботы.
Но если б у меня тогда спросили: «Что ты?» —
сказал бы: «Ничего, до свадьбы заживет».
Я взаперти сидел и думал. Жар в камине,
снег тяжело валил, шло дело к январю.
Зря думал. Вот опять сижу один, курю —
все точно как тогда. А года нет в помине.
Как тонко пахнет старый мой комод.
А я был просто глуп, не понимал упорства
таких вещей и чувств. Ведь, право же, позерство
пытаться то изгнать, что в нас давно живет.
Целуемся в молчанье, плачем тоже, —
зачем же мысли нам? Зачем потоки слов?
Все ясно и без них. Знакомый звук шагов
речей сладчайших слаще и дороже.
Мы звездам имена даем, нам невдомек —
им не нужны названья и приметы;
не стоит подгонять прекрасные кометы,
в безвестность торопить и сокращать их срок.
Опять зима, но где те горести, заботы?
Припомню и опять забуду прошлый год,
и если б у меня теперь спросили: «Что ты?» —
сказал бы: «Ничего, до свадьбы заживет».