
Для меня его стихи — как разговор с очень мудрым другом. Они не учат, а мягко напоминают о том, что твоя глубина бесконечна. О том, что ты уже дома, просто иногда забываешь об этом. Его печаль о Боге — это на самом деле радость от того, что ты любим, и эта любовь всегда с тобой, как дыхание.
Он говорит, что наша жизнь — это не случайный набор событий, а часть чего-то огромного и прекрасного. Его знаменитые стихи о танце атомов — это метафора того, как можно отпустить контроль, перестать цепляться за своё «я» и почувствовать себя частью общего потока жизни.«Ты не капля в океане. Ты весь океан в капле.»Вот в чём его главная мысль, видится мне. В каждом из нас заключена целая вселенная. И Руми не устаёт повторять это снова и снова, чтобы мы однажды действительно это почувствовали. Поэтому его читают до сих пор — он говорит с нами на языке сердца, который не стареет. С днем Рождения, прекрасный Певец. Твоя Любовь с нами.«Невозможно понять Любовь.Невозможно создать Любовь.Невозможно научиться Любви.Можно просто перестать Ей сопротивляться.»
В просторах звёзд и на земле —
Во мне, в тебе…
– прими признанье
И луч, родившийся во мгле…
Взойди, о День великолепья,
Танцует каждый атом Твой
Благодаря Ему!
Столетья
Вращают мир Его Игрой…
Танцуют души карнавалом,
Вселенский танец – суть экстаз,
А я шепну на ушко – в малом
Сокрыта бездна тысяч глаз.
Куда влечёт их танец вечный?
В пустыне или среди льдов
Любой из атомов конечных
Провидит путь своих веков…
Безумцем каждый малый атом —
Счастливый иль несчастный он, —
Искрится золота закатом,
Переживая краткий сон.
Он стал возлюбленным Его,
Основой, смыслом мирозданья.
Я – круг сияющих сердец.
Миров движенья – сам Творец.
Морского ветра – всюду Он,
Я мачта и кормило, рвенье
И безмятежность, тишь и стон.
Момент смертельный и надежда,
Звучанье флейты и металл,
Клинка мерцанье, облик нежный,
И жертва я, и сам кинжал.
Свеча сгорающая мира,
Я роза, но и соловей,
Влюблённый в тайнопись эфира
И аромат любви своей…
Я риф коралловый опасный
Для кораблей, и я спасенье,
Всё сущее — Ты, и незнанье,
И даже небыль отдана
В Твоё, о, Боже, обладанье.
Един во всём.
Кто я, кто Ты?
Как я попал в темницу тела?
Из ниоткуда,
с высоты?
Чья мысль отдельности хотела?
О, как я счастлив был в Тебе,
И беспредельно молчалив.
Зачем был отдан я судьбе,
И как возник во мне прилив?
— Ступай, — велел мне, — испытай
Всё то, что хочешь испытать,
И помни, Я с тобой, и знай –
Неразделимы мир и мать.
И обрети исток желанья.
Творец мой, истины в сознанье? —
И постигая беспредельность.
В Него, как в зеркало, глядясь.
Душа – вот истинная
ценность.