«Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу…»
Он родился под звездой изгнания. Хотя сам узнает об этом позже. Данте Алигьери стал Поэтом, который превратил собственную жизнь в карту загробного мира. Его «Божественная комедия» — не просто эпос. Это мост, перекинутый между адом человеческих страхов и раем недостижимых идеалов. Он шел сквозь круги отчаяния, слои льда предательства, огонь собственных сомнений, чтобы доказать: даже потерянный путь может стать священным, если пройти его до конца.
Он говорил: «Нет ничего хуже, чем упустить шанс, который мог бы изменить твою жизнь. Следуй своей дорогой, и пусть люди говорят всё что угодно».
Писатель-изгнанник, он превратил боль отлучения от Флоренции в магию слова. Его стихи — это лабиринт, где каждый читатель встречает собственных демонов: гордыню, страх, жалость к себе. Данте говорит нам: «Сорадость-это не чувство; скорее, это благородное расположение души, готовое к тому, чтобы воспринимать любовь, милость и другие добродетельные чувства».
«Божественная комедия» стало зеркалом, в котором человечество разглядело свою двойственность. Мы — грешники, жаждущие чистилища и скитальцы, мечтающие о Небе. Он напоминает: чтобы увидеть рай, нужно пройти сквозь собственное ненастье.
Семь веков спустя мы все еще идем за ним — не в плаще философа, а в заштопанной джинсовой куртке повседневности. Быть может, его ад — это наши соцсети, где души кричат мемами. Его чистилище — офисы, где каемся в том, что не живем. Его рай — миг, когда книга, музыка, взгляд любимой вдруг останавливают время.
И всё же, «любовь, что движет солнце и светила», он движет и нами — даже если мы просто сидим в темноте, видя, как солнце садится в расплавленное олово Залива. Главное — не забывать смотреть вверх. Там, где мерцает его строка : «Был ранний час, и солнце в тверди ясной Сопровождали те же звёзды вновь, Что в первый раз, когда их сонм прекрасный Божественная двинула Любовь».
Сегодня 760 лет дня рождения Великого Флорентийца. Вспомним его строки.
Постойте, подождите, не спешите!
Ужель и вы страдаете, не спите,
Ужель, как я, склоняете главы?
Увы, представить трудно этот бред,
Что всех до одного нас поглощает,
Навряд ли Бог любовью поощряет
За добрых дел давно простывший след.
Источник мук и радости, Господь,
Зачем ты водрузил сей столб позорный,
Зачем вложил в меня ты дух мой вздорный,
Зачем ты преломил со мной ломоть?
Зачем ты разума меня лишил,
При том не дал ни красоту, ни смелость,
Зачем в жилище ты тщедушном тела
Очаг любви в душе соорудил?
Мне нужен лекарь, изнываю я!
Стыда скрывая своего нехватку,
В неравную, увы, вступаю схватку
Я за любовь, тоскуя и моля!
***
Две госпожи, в душе моей представ,
Беседу о любви ведут согласно:
Одна — мудра, отважна, беспристрастна
И обходительный имеет нрав;
Другая, мягкой красотою взяв, —
Изысканна и тем вдвойне прекрасна.
И надо мною та и эта властна,
Ведь бог любви — ревнитель равных прав.
И Красота полна недоуменья,
И Добродетель, что не изберу
Одну из двух предметом поклоненья.
Но для Амора обе ко двору:
Как не любить красу — для наслажденья
И добродетель — чтоб служить добру?
***
Ум, знанье, вежество, широкий взгляд,
Искусство, слава, равнодушье к лести,
Отвага, красота и верность чести
И деньги — далеко не полный ряд
Достоинств, что Амора победят
Отрадностью — в отдельности и вместе:
Одни из них достойны большей чести,
Но каждое в победу вносит вклад.
При этом, друг мой, если ты намерен
От добродетелей увидеть прок,
Природных иль благоприобретенных,
Не действуй против божества влюбленных:
Какое бы ты средство ни привлек,
Ты проиграешь битву, будь уверен.
Данте Алигьере